dyck-39-00393